Thanks, and Giving

By Guest Blogger Stefanee, a traveler on our November 2010 Moscow Lighthouse Project Trip

It just so happens that I arrived back home from Russia the week before Thanksgiving. It seems the perfect time to relay this story, which describes not only the highlight of my trip with the Lighthouse Project, but a moment I’ll remember all my life. I find myself reliving that moment in my memory time and again, smiling to myself, so grateful that I decided to make the trip, so thankful to have witnessed what I did.

To set the stage, I’ll begin by introducing a boy named Andrei, a 13-year-old boy who traveled to Moscow unhosted. Comparatively tall with hair the color of ground nutmeg, he spent the first day largely in pleasant observation, joining in only after a few invitations and a dose of encouragement. Once engaged, he occasionally let slip a smile or the hint of a giggle, but he remained tentative and seemed to stick to the periphery.

Having been a wallflower so many times in my own childhood, I noticed him on the sidelines and tried to pay him particular attention. I motioned that I would like to photograph him (since my Russian language skills are presently primitive), and he obliged, but his discomfort became apparent as he offered a half-grin and quickly turned away as soon as the photo was taken.

Later, our group headed toward the Metro, which was packed so tightly with people that my sense of protectiveness became heightened. Some of the older kids were holding hands with each other, using a buddy system, but I saw that Andrei was without a partner. I approached him and offered my hand, and he took it out of politeness, but I could sense he felt a bit awkward; as soon as the group would stop moving he’d let go of my hand and look toward the ceiling. However, I continued to offer my hand, and he continued to accept it.

By “Day Three” in the Metro, it was Andrei who held out his hand to me. His smiles had become spontaneous – no coaxing required. He initiated interaction, joined in on games and activities, and began asking how to pronounce different words in English. As our group walked back to the hostel one night, he pointed to various objects along the street and learned how to say “fence,” “car,” “crane,” “street,” “door,” “coat,” “hat,” and a few others. The next night we walked down the same street and I was surprised to hear him recite all the words but one correctly, even “fence,” which the night before seemed the most difficult to remember. I, on the other hand, only remembered one!

The day we were meant to give gifts to the children, I wondered if I’d see Andrei truly light up – if I’d get a glimpse of him without that shadow of hesitation that, although fading, was still present. As he looked into his bag of offerings, he was pleasant and content, trying on his new sunglasses and sampling a piece of candy. He was pleased but mild-mannered as usual. I looked around the room, videotaping each child. When I looked again where Andrei had been sitting, his chair was empty. I inquired after him and was told he’d gone to his room to look at the rest of his gifts.

After an evening at the Nikulin Circus, we again made our way through the Metro. I held on to little Nikita with my right hand, and held Andrei’s hand with my left. We were walking quickly and I was determined to keep up with the group despite the fact we kept stopping briefly to manage little details like coat zippers needing to be undone. We heard a trumpeter inside the tunnel and as we approached, I let go of Andrei’s hand to reach into my pocket for spare change. Earlier that day, I had emptied my coat pockets of coins so various kids could make wishes with them, and had forgotten until that moment. Andrei understood my intent, but I motioned to him that I had nothing at the ready and we needed to keep going in order to not get too far behind the group. He smiled sweetly and we carried on.

A few minutes later we could hear a violinist in the distance, so this time I reached inside my coat and wrestled a small bill from my travel pouch. I put it into Andrei’s hand and motioned that he should offer it to the musician up ahead, but to wait until we got nearer. He pointed to himself, and then made a fiddling motion and pointed in the direction of the music. I nodded, and then noticed how happy and eager he was to do this.

The violinist was further ahead than I realized, and as the moments passed, Andrei kept trying to get her in his view – he was like a racehorse in the starting gate, waiting for the pop of the starter pistol. Finally I could see her, and gave Andrei the go-ahead to make his offering. He almost ran to her, mindful of the fact he had to do this quickly and get right back to me. He stood in front of her for a few moments, listening and appreciating her abundant talent, and then he looked over his shoulder and saw me nearing him again. His smile was, at last, completely uncontrolled, and my eyes began to well up at the beauty of it.

He put the bill in her violin case, and I saw him say to the violinist, “Spaciba” most genuinely. Did he understand her need to have earned it? Did he know that by thanking her, it may dignify her? Our language barrier kept me from asking, but it was not a moment for words, for as he pivoted to return to me, his smile spanned the full width of his face. He was almost literally beaming. He walked with such buoyancy and was so excited, it nearly took my breath away. I have never, never, seen a kid as happy as this child that stood before me. He grabbed my hand with so much gusto I turned to see if it was the same child I’d had to encourage to look toward the camera just two days before. His eyes were sparkling with joy and gratitude, the latter of which took me by surprise; but what I saw for the first time in his face was pride. It dawned on me that this may have been the first time he was able to give something to someone. He looked directly at me and said, “Spaciba. Spaciba. Spaciba.” I squeezed his hand and smiled, and as soon as he was looking forward again I began to cry. What a trio we were: Nikita, singing and skipping along like a mini Willy Wonka, Andrei, smiling so big I could see all of his teeth, and I, simultaneously smiling and letting about a gallon of tears soak the top of my turtleneck.

All I could think was, Here is a child who has next to nothing. Yet his joy was not found in the getting, but in the giving.

My heart swells every time I think of it. I am so thankful I was there, in that moment, with Andrei. I love that such an important reminder came to me through the actions of this beautiful boy: Joy is found in giving.

***

Stefanee enthusiastically traveled with our program earlier this month, and feels the trip changed her life forever.  She is an editor, and lives in Minnesota with her husband and three children.

Tweet

Desperate to be Wanted

Monday morning the train arrives with the kids, and my nerves don’t allow me breakfast. The host families and I take the metro to meet them, ending at a station commemorating the contributions of the Communist Youth League. We are early.

The arrival of our kids is at once the most exhilarating and stressful event of the trip. While it is unspeakably awkward, meeting the kids is the culmination of several months’ labor, and it’s a thrill to finally see those for whom I’ve passionately advocated. Pacing aimlessly, I worry about the hosts. They’ve committed themselves, both financially and in effort, to travel halfway round the world based on my promotion. While they banter, experiencing emotions mysterious to me, I’m praying they’ll be happy with the kids, and not disappointed they came.

Seeing the light of the approaching train, we hurry down the platform. Russian trains seem interminable, and the kids are near the back. As the train grinds to a halt, passengers begin to disembark, crowding the platform. Still too far off to recognize by face, I know it’s our group when I spot several kids walking with just two adults, since a Russian family with more than one child is a rarity. Even in this bustling depot, it’s a telltale sign. Closer, I see two kids from the March trip, and then recognize Irina, the lady who translated in court when we adopted our kids. Faith, our long-time Lighthouse Project translator, is not here this trip, an unnerving first.

The children are small, and they mass when they see us. While I am still wondering if anticipation or fear prevails in their internal tug-of-war, Ekaterina remembers me from her interview months ago and tackles me with a constricting embrace (Aching for the Right Soul, 12/10/09). Alexander is back from last time to spend more time with Trevor, his dad-to-be. Alexandra stands tentative, and I’m transported back to meeting her, so demure in her orphanage room. She’ll always hold an oddly sentimental place in my heart as the first child I met on my first orphanage visit (Mission: Never Accomplished, 2/10/10). Zulya and Lora are here, too, and I feel an immediate connection. I’d never promoted kids as fervently as I did them, or cared as deeply if a child found a family. As Zulya sweetly counters my smile with a grin that makes her look Asian, I know I failed them, even if she doesn’t. No one here came to meet them, and she’ll never know the prayers and care that went into the effort (Her Lora, 4/9/10).

Our Russian coordinator, beloved by all our adoptive families, is with us. She leads us to the metro, which feels abandoned compared to usual, and rides with us for our return to the hotel. The kids adore her, taking turns hugging her. Sergei, winsome in freckles and dimples, sinks into a corner, and ignoring the din around him, falls asleep. He is difficult to rouse when we approach our station.

Back at the hotel, we scare up lunch from leftovers, then leave for a Moscow River boat trip. After temperatures above 90° my first two days in town, it’s now a struggle to reach 60°. The chill is exacerbated on the water, and we have the boat almost to ourselves. The kids ride in the back and pose for incessant pictures as pounding music thwarts conversation. It’s my first trip outside winter so I’ve never cruised here, and I am surprised at the proximity of all my favorite Moscow architecture to the river. The Kremlin, St. Basil’s, the Cathedral of Christ the Savior, and a few of Stalin’s seven skyscrapers form the changing backdrop for the on-board photo shoot. Simon, one of the host dads, attracts kids like the Pied Piper his wife claims he is, and he ends up in most of my pictures. When the cold finally forces me inside, the boat’s bobbing promptly lulls me to sleep. The cruise is a stellar first outing, as it keeps the kids corralled before they’ve really paired off with the families.

When we disembark, I suggest McDonald’s. The kids don’t understand until I pronounce the ubiquitous chain’s name “Mac-dough-nald’s”, garnering a chorus of animated da’s. At the restaurant, wildly popular in Moscow, I’m delighted we can finagle sufficient tables on the second floor without going through heroics. This is crucial because our present translator lacks any of Faith’s legendary brass. While the kids hold our places, I order twenty cheeseburgers, ten fries, and a combination of drinks and milkshakes. The cashier thinks he misunderstood my Russian, but eventually realizes I want as much food as I ordered.  It tastes like any other McDonald’s, but the kids are overjoyed with the fare. Though they’re all older, several eat only one sandwich, spiriting the other away as a treasure to be savored later.

After dinner we attend the Nikulin Circus. Passing through the distracting gauntlet of plastic trinkets vying for the kids’ attention makes us late. Groping in the dark toward our seats, we merit the disapproval of several spectators whose views we obstruct. The show is the same as in March; a few times, I catch myself just before playing the spoiler. Overall, the circus is a hit, with the tigers especially favored, though their act feels demeaning, which depresses me. When it’s over, the children helpfully point out the toys again, hoping in vain we’ll buy some.

Zulya and Lora, for whom I had worked so hard, are precious. Lora has an independent streak, but hovers around Simon, showing him things as she chews an omnipresent wad of gum. She is cute, smart, and funny. Meanwhile, Zulya circulates, walking arm in arm with several of us in turn. After traipsing around the city in new sandals my first two days alone here, my feet are blistered and burning, hardly appreciative of the added weight as Zulya literally hangs from me. On the metro, she fingers my bracelet and watch and rubs my hands. Her desperation is palpable, and equals the fervor with which I promoted them at home. I fear, though, that as this truly needy girl smothers everyone with her abject desire to be wanted, she is pushing us away. It will take someone with deep emotional reserves to parent her, and there is so little time left to find them. Her anguished hopelessness makes my heart ache.

If only I knew what more I could do.

Tweet

Joy

Sunday morning we lose an hour to Daylight Saving Time. Attending church in a building with a magnificent Kremlin view, I’m humiliated by a farewell presentation that stretches 30 minutes and a moralistic lecture delivered by a man who screams much of his message. One in our band manages to nod off during this ear-splitting homily that leaves me with tinnitus long after the speaker has fallen silent.

Walking back, one girl vomits, another feels feverish, and a boy complains of headache, so some retreat to the hotel to recuperate, while others of us wander Arbat, Moscow’s pedestrian-only street. We lunch at MuMu, an inexpensive cafeteria-style eatery, serving Russian food on dishes patterned after Holstein cow spots. The food is delicious, the stone and timber décor atmospheric, the music sprightly, and the dining area jammed with Muscovites. It’s a hit with our Lighthouse families; every subsequent suggestion of the restaurant is met with a chorus of ayes. MuMu is the place I wish would branch out to Grand Rapids.

In the evening, we visit the eponymously-named Nikulin Circus. A bronze statue of the renowned actor and clown Yuri Nikulin stands outside the pavilion; Faith claims that by rubbing his nose, we’ll become the funniest people in the world. Doug, a host dad, rubs it vigorously, then subjects us to jokes just as corny as before. Inside the arena, fluted columns support the ceiling, obstructing our view while lending the venue an air of sophistication. Though attendance hardly justifies it, every show we’ve been to on our trips has included live orchestra; Russians take their performing arts seriously. As a lover of Equidae, I’m charmed by a humble donkey, plodding heedless of the urging of his driver. As warranted, the performers stay clothed, though a clown in an ankle-length fur coat loses part of his outerwear as he parades around the ring. When the collar springs to life by a fox’s leap to the ground, shadowed by thirty ferrets jumping from the body in unison, the coat is creatively transformed into a PETA-approved style. I leave this circus satisfied we’ve done nothing to compromise the morals of our orphans. As we exit, Faith insists on a group photo by a portrait of the beloved Nikulin, whom she extols for his clean, kind humor and love of children.

We get back late, but I talk several families into venturing out to Eliseevsky’s, my favorite Moscow store. Tracy, a blog aficionado, is anxious to shop there, knowing how I love it. While the edifice is reliably grandiose, I’m disappointed to find them out of chocolate croissants, so I splurge on a consolation box of baklava instead. Successfully navigating the metro as a group without a bonafide Russian speaker, we arrive back home just after midnight. Delving into the baklava in the sanctity of my room, I am horrified to find the bottom blackened. Burned baklava stokes my generosity, stripping me of the gluttonous desire to wolf it down myself.

As I puzzle over how to unload my baklava without throwing it away, a host family taps on my door, ending the reverie. We end up visiting until just after 4:00 a.m., discussing kids they’re considering adding to their family. Having been blessed so richly by my own children of the world, being part of the conversation with other families considering adoption is unadulterated joy.

Joy, at any hour.

Tweet